Raylan und Boyd treffen auf der Jagd nach Dewey Crowe aufeinander, während der Konflikt innerhalb der Crowe Familie ihren Höhepunkt erreicht.
Raylan and Boyd collide on the hunt for Dewey Crowe, while bad blood simmering in the Crowe family finally boils over.
Dewey yrittää karata Harlanista ja myydä Boydilta viemänsä heroiinilastin. Avan tilanne vankilassa mutkistuu entisestään. Boyd löytää vartijan, joka järjesti Avan telkien taakse.
Rien ne va plus chez les Crowe, qui se volent et s'entretuent entre cousins. De son côté, Ava refuse de revoir Boyd.
Le tensioni all'interno della famiglia Crowe sembrano non finire mai, soprattutto ora che l'affare dell'eroina e' in pericolo. Intanto Ava prende una decisione drastica e la comunica a Boyd. Prima TV Italia 4 maggio 2015
Raylan e Boyd se enfrentam na caçada por Dewey Crowe, enquanto a rivalidade na família Crowe finalmente chega ao seu auge.
Raylan y Boyd se enfrentan a la caza de Dewey Crowe, mientras que los resentimientos ocultos entre los Crowe finalmente estallan.
Рэйлан и Бойд сталкиваются в поисках Дьюи Кроу, в то время как вражда, кипящая в семье Кроу, наконец-то вырывается наружу.
Raylan en Boyd ontmoeten elkaar in de jacht op Dewey Crowe terwijl het conflict binnen de Crowe-familie zijn hoogtepunt bereikt.
