Loretta und Derrick haben Rodney „Hot Rod“ Dunham bei einem Deal über’s Ohr gehauen und sich damit einen mächtigen Feind gemacht. Als Derrick verschwindet, macht sich Raylan auf die Suche.
Dewey's ruthless cousin Darryl descends upon Harlan, as Raylan tries to undo a young friend's unfortunate mess, and Boyd struggles to free Ava from jail.
Loretta McCready joutuu pulaan myytyään ruohoa poliisin pojalle ja pyytää, että Raylan järjestäisi hänet pois putkasta. Tyttö on kuitenkin tullut huijanneeksi myös kovan luokan huumekauppiaita ja Raylanin täytyy puuttua tilanteeseen. Boydia uhkaa linnatuomio Lee Paxtonin pahoinpitelystä.
Loretta est arrêtée pour avoir vendu de la drogue et Raylan refuse de la libérer. Boyd quant à lui joue de mal chance.
Loretta chiede aiuto a Raylan quando si trova nei guai con alcuni spacciatori. Nel frattempo Boys cerca di mantenere Mara Paxton in silenzio, mentre Dewey riceve la visita di suo cugino. Prima TV Italia 6 aprile 2015
O primo implacável de Dewey aparece em Harlan, ao mesmo tempo em que Raylan tenta desfazer a bagunça de um jovem amigo. Para completar, Boyd sofre para livrar Ava da prisão.
Darryl, el implacable primo de Dewey, llega a Harlan, mientras Raylan saca de un apuro a una joven amiga, y Boyd intenta desesperadamente sacar a Ava de la cárcel.
Безжалостный кузен Дьюи Дэррил нападает на Харлана, пока Рэйлан пытается исправить неудачу молодого друга, а Бойд изо всех сил пытается освободить Аву из тюрьмы.
Dewey's meedogenloze neef Darryl daalt neer op Harlan, terwijl Raylan probeert de ongelukkige puinhoop van een jonge vriend ongedaan te maken en Boyd worstelt om Ava uit de gevangenis te bevrijden.
