Raylan wird von Art nach Florida geschickt, um den Kollegen dort bei den Ermittlungen in einem Vermisstenfall zu helfen. Dabei trifft er alte Bekannte aus der Familie Crowe wieder. Boyd ist in Detroit, um nach einer Lieferung Dope zu suchen, bei der es Schwierigkeiten gegeben hat.
In the swamplands of Florida, Raylan tangles with a deadly branch of the Crowe Family Tree, while Boyd goes into the dark heart of the collapsing Detroit Mob.
Art lähettää Raylanin karkurijahtiin Floridaan, jotta tämä kävisi katsomassa tytärtään. Boyd Crowder ja Wynn Duffy puolestaan suuntaavat Detroitiin selvittelemään epäonnistunutta huumediiliä. Kentuckyssa Boyd yrittää järjestää Avaa pois vankilasta.
Après le meurtre d'un garde-côte par un membre de la famille Crowe, Raylan est envoyé en Floride pour mener l'enquête.
Raylan indaga sulla responsabilità dei Crowe circa la scomparsa di un agente della Guardia Costiera. Intanto Boyd, in disperata ricerca di denaro, va a Detroit per chiudere un affare. Prima TV Italia 6 aprile 2015
Raylan viaja para a Flórida para lidar com a família Crowe. Enquanto isso, Boyd segue rumo a Detroit em busca de um carregamento de drogas desaparecido.
En los pantanos de Florida, Raylan debe lidiar con una peligrosa rama de la familia Crowe, mientras Boyd entra al podrido corazón de la decadente mafia de Detroit.
Несгибаемый Рейлан Гивенс лавирует между профессиональным долгом, амбициями и любовью. Всё, с чем сталкивается этот маршал, заставляет его, как и прежде, ходить по лезвию ножа...
