Broken trust. Betrayal. Disbelief. Emotions run high for the Nublar Six as they reunite under extraordinary circumstances. But where will they go from here?
Verletztes Vertrauen, Verrat, Zweifel: Die Gefühle kochen hoch, als sich die glorreichen Sechs unter außergewöhnlichen Umständen wiedersehen. Aber wie geht es jetzt weiter?
Confianza rota. Traición. Recelo. Las emociones de los Seis de Nublar están a flor de piel cuando se reencuentran en circunstancias extraordinarias. Y ahora, ¿qué pasará?
Confiance trahie, trahison, doutes : les sentiments bouillonnent lorsque les Six Glorieux se retrouvent dans des circonstances exceptionnelles. Mais que va-t-il se passer maintenant ?
Confiança quebrada, traição e incredulidade. As emoções estão ao rubro quando os Seis de Nublar se reencontram em circunstâncias extraordinárias. O que reserva o futuro?
Os Seis de Nublar se reencontram em circunstâncias extraordinárias. Em meio a traições, quebra de confiança, descrença e tensão, que caminho eles vão seguir?
Nublarská šestka prožívá při nečekaném setkání zklamání, rozčarování a pocit zrady. Co bude dál?
