Les familles Cyr et Legault nous racontent les circonstances étranges de leur accouchement qui devait donner naissance à des jumeaux.
Les familles Cyr et Legault réalisent que les informations qui se trouvent dans leurs dossiers ne correspondent pas à ce qu’ils ont vécu.
Ginette découvre pourquoi on l’a maltraitée à l’hôpital. Stéphanie Cyr découvre une nouvelle information dans son dossier de naissance.