Julii je pětatřicet, má dvě dcery a právě se rozvedla, neboť její manžel odmítl dál snášet nelehké soužití s policistkou. Přeložení je pro ni velice potřebná životní změna, jmenovací dekret policejní komisařky v typickém francouzském maloměstě Meaux tedy vítá. Mnohem méně se tam však líbí jejím dcerám. Dosud se nevyrovnaly s otcovým odchodem a nové prostředí je ničím nezaujalo. Julii čeká čtyřiadvacet uniformovaných a devět civilních podřízených, s nimiž má v Meaux udržovat pořádek a prosazovat spravedlnost. Ne vždy se to daří – na velkou chybu jednoho ze strážníků narazí komisařka hned po příjezdu. Naštěstí je tu celá řada kolegů, kteří velitelku nejen podporují, ale i obdivují a dávají najevo, že by byli občas ochotni i nosit ji na rukou. Julie se tedy může ponořit do svého prvního případu, únosu dětí přistěhovalců, a začít při tom odhalovat dávná i současná tajemství svého nového působiště…
Gerade Einstand im neuer Revier gefeiert und schon muss Kommissarin Julie Lescaut einen äußerst heiklen Fall übernehmen: Kindesentführung. An der Seite von Brigadechef Repoux und den zwei ihr zugeteilten Kollegen N'Guma und Tremois beginnt sie die Suche nach dem spurlos verschwundenen algerischen Kind.
Julie Lescaut est commissaire, tout juste nommée en banlieue. Avec ses 24 "en tenue" et ses neufs civils, pour gérer l'ordre public elle devra prouver très vite qu'elle fait le poids...
