Zero to Sixty

Amys Noch-Ehemann Michael taucht bei ihr auf, um ihr zu eröffnen, dass er versuchen wird, das Sorgerecht für Lauren zu bekommen. Da er als Börsenhändler von zu Hause aus arbeiten kann, habe er viel mehr Zeit für die Kleine. Amy ist stinksauer und engagiert sofort den gerissensten Scheidungsanwalt, den sie kennt. So einfach will sie Michael nicht davonkommen lassen, und auf gar keinen Fall will sie ihm Lauren überlassen! Maxines 60er Geburtstag steht kurz bevor, aber sie will ihn auf gar keinen Fall feiern. Als Amy trotzdem eine Party für sie organisiert, erscheint Maxine einfach nicht.

Michael's insistence upon joint custody of Lauren after Amy requests an increase in child support payments dooms the divorce mediation process, and they each retain high-powered and aggressive attorneys; Maxine wants nothing to do with any celebration of her 60th birthday; Amy must decide whether a college senior should be charged as an adult for a fatal hit and run accident that occured when he was fifteen; Michael's attempt to win Vincent over to his side in the custody battle ends badly; Amy hears a father's petition which contests the divorce agreement requiring him to pay for his daughter's college education; Maxine deals with combative divorced parents who can't seem to manage a peaceful exchange of their three small children.

Alors qu'ils sont en plein divorce, Michael, le mari d'Amy, demande à avoir la garde de leur fille Lauren plus souvent, plaidant le fait qu'il aura plus de temps libre étant donné qu'il travaillera prochainement de chez lui. Furieuse, Amy engage un avocat spécialisé dans les divorces, déclarant la guerre entre les deux ex-époux. Pendant ce temps, Maxine, qui s'approche des 60 ans, voit sa famille organiser une grande fête pour célébrer l'événement mais celle-ci est loin d'être enchantée par la nouvelle.

El ex marido de Amy visita Hartford para insistir en un aumento en la custodia de su hija Lauren. Por otro lado, se acerca el 60 cumpleaños de Maxine y deciden prepararla una fiesta, pero esta no quiere.