Hakone notices something weird about Sento. Meanwhile, Rona, who is annoyed that there aren't any other people who can see her, goes on a depression spree, alerting the Juuden-chan. The whole department is sent to help the affected, but they find they have to charge each target ten times to get them to drop.
放電ちゃんにより充電2課の担当地域には要充電対象者が急増していた。事態を重く見たネオジム社は2課全員出動で充電を行うが、充電の効果が薄く、一人10回もの充電が必要であった…。そんな時、いつものぷらぐの充電の方法、対象者の気持ちを上向きにして充電すると1回で効果がある事が判明する。結果は果たして…
Hakone nota algo extraño en Sento. Mientras tanto, Rona, a quien le molesta que no haya otras personas que puedan verla, entra en una depresión, alertando a Juuden-chan. Todo el departamento se envía para ayudar a los afectados, pero descubren que tienen que cargar cada objetivo diez veces para que caigan.
