Momoko, Shibumi, and Mayumi visit a family restaurant. Momoko can only watch the other two eat since she doesn't have the money to order anything, so instead she starts to make animals out of the napkins.
Faire du sport, c’est bon pour la santé. Oui, mais pas n’importe comment.
Le tre protagoniste trovano uno skateboard abbandonato lungo la strada e decidono di giocarci tutte e tre assieme.
As garotas acham um skate na rua.
Momoko, Shibumi y Mayumi visitan un restaurante familiar. Momoko solo puede ver a los otros dos comer ya que no tiene el dinero para pedir nada, por lo que comienza a hacer animales con las servilletas.
桃子、涉美和真由美三人一起散步的時候，發現馬路邊放著滑板。於是三人滑著滑板、拍著照片開始開心地玩耍。
As garotas acham um skate na rua.
Момоко, Сибуми и Маюми заходят в семейный ресторан. У Момоко нет денег, чтобы заказать еду, поэтому она наблюдает за подругами и лепит из салфеток фигурки животных.
