数年ぶりに再会した父・承太郎から、すべてはDIOの元部下であるジョンガリ・Aによって仕組まれた事件だったと聞かされた徐倫。承太郎の話に戸惑う暇もなく、ジョンガリ・Aのスタンド「マンハッタン・トランスファー」が徐倫を襲撃する。
DIO's follower Johngalli A. aims for revenge. The boy risks his safety to help Jotaro and Jolyne, but she refuses to leave the kid behind.
Johngalli A., um seguidor de Dio, está decidido a obter vingança. O rapaz coloca-se em perigo para ajudar Jotaro e Jolyne, mas ela recusa-se a deixá-lo para trás.
Zwolennik DIO, Johngalli A., wprowadza w życie plan zemsty. Chłopiec ryzykuje życie, aby pomóc Jotaro i Jolyne, która jednak nie chce go opuścić.
Johngalli A., il seguace di Dio, vuole vendetta. Il bambino rischia la vita per aiutare Jotaro e Jolyne e lei non vuole abbandonarlo.
Johngalli A., un disciple de Dio, cherche à se venger. Le garçon prend des risques pour aider Jotaro et Jolyne, mais la jeune fille refuse de l'abandonner.
Johngalli A., ein Anhänger Dios, sinnt auf Rache. Um Jotaro und Jolyne zu helfen, riskiert der Junge seine Sicherheit – doch Jolyne will ihn nicht zurücklassen.
O seguidor de DIO, Johngalli A., busca vingança. O garoto se arrisca para ajudar Jotaro e Jolyne, mas ela se recusa a deixá-lo para trás.
Johngalli A., el seguidor de DIO, jura vengarse. Jolyne se rehúsa a abandonar al chico que arriesgó su vida por ayudarla a ella y a su padre.
모든 것은 디오의 옛 부하 존갈리 A가 꾸민 함정이다. 수년 만에 만난 아버지 죠타로로부터 뜻밖의 얘기를 들은 죠린. 하지만 생각을 정리할 새도 없이 놈의 총탄이 날아든다.