Using Babyhead's Stand's ability to turn human parts into other things, Giorno uses his Gold Experience to make parts for the human body. He rebuilds his own body and fights back. Meanwhile, another member of the Hitman Team who's also after Trish, Ghiaccio, was trying to regroup with Melone and was driving to Giorno's location.
Le combat contre Babyhead fait rage, mais Giorno a peut-être trouvé un moyen de prendre le dessus. Toutefois, face à un adversaire aussi puissant, aucune erreur n'est permise. D'autant plus que Melone a appelé les renforts et ces derniers ne vont pas tarder à arriver...
Il gruppo continua il suo viaggio, questa volta verso Venezia, ma gli assassini di Passione non si arrenderanno così facilmente.
ベイビィ・フェイスが生み出したスタンドの「人間を別の物体に組み替える」能力をヒントに、ゴールド・エクスペリエンスの能力で「身体の部品を作る」方法を見出したジョルノ。奪われた身体を復元し、反撃に出る。一方トリッシュを狙う暗殺者チームのギアッチョは、メローネと合流するため、ジョルノ達のもとへ車を走らせていた。
Ao observar a habilidade do Baby Face de transformar partes humanas em outras coisas, Giorno usa seu Gold Experience para criar partes do corpo humano. Ele reconstrói seu próprio corpo e revida. Enquanto isso, Ghiaccio tenta se encontrar com Melone enquanto persegue Giorno.
El grupo sigue adelante con su viaje, esta vez rumbo a Venecia, pero los asesinos de Passione no se rendirán con tanta facilidad.
娃娃臉二世的能力對喬魯諾形成提示，讓他的能力再度成長，並藉此順利解決掉娃娃臉二世。然而梅洛尼手上還有布加拉提的血，還能藉此製造另一個二世來追蹤布加拉提，所幸喬魯諾用了一個聰明的辦法順利解決掉梅洛尼，甩開了他們的追蹤，順利得到老闆接下來的指示，前往威尼斯找到與將特莉休轉交給老闆的辦法……。
분노한 베이비 페이스가 멜로네의 원격 지시를 듣지 않고 폭주한다. 가차 없이 퍼붓는 공격을 피해 골드 익스피어리언스로 반격하는 죠르노. 멜로네는 곧 다른 어미를 물색하러 나선다.
Ao observar a habilidade do Babyhead de transformar partes humanas em outras coisas, Giorno usa seu Golden Wind para criar partes do corpo humano. Ele reconstrói seu próprio corpo e revida. Enquanto isso, Ghiaccio tenta se encontrar com Melone enquanto persegue Giorno.
