Hannah en Charlie proberen als Ed & Dave de Melkvleugel binnen te dringen. Gaat het lukken om samen met Harco te ontsnappen? Ondertussen wordt Harco steeds bewuster in zijn onderbewustzijn en is hij leidend voorwerp in een persconferentie.
Hannah and Charlie attempt to infiltrate the Melkvleugel, as Ed & Dave. Will they be able to escape with Harco? Meanwhile, Harco is becoming more and more conscious about his subconsciousness and becomes the leading subject of a press conference.
