Dive

As Joan tries to work her way up to the high dive despite her acrophobia, Luke attempts to overcome his paralyzing fear of undertaking an activity at which he might fail. Meanwhile, Will continues his quest to find Judith's killer, and Kevin goes on a date with Beth. Additionally, while reflecting on Judith's death and Kevin's accident, Helen becomes overwhelmed with concern about her family being in harm's way.

Dieu demande à Joan de faire quelque chose de particulièrement effrayant pour elle. Elle décide donc de joindre l'équipe de plongée du lycée. Alors que Will est toujours à la recherche du tueur de Judith, il s'inquiète de voir Helen se détourner de Dieu.

Joan cerca di superare la sua paura per l'altezza entrando nella squadra di tuffi del liceo. Anche Luke prova ad entrare nella medesima squadra nel tentativo di superare il terrore per un'attività nella quale potrebbe fallire. Kevin si vede con Beth, ma questa gli chiede del tempo per riflettere sulla situazione. Helen teme la prossima mossa di Dio. Lucy confessa a Will i sentimenti che nutre per lui.