Court Lady Jung falls ill and gets removed from the palace as the Royal regulations do not allow anyone but the King and his immediate family to die in the palace.
Chief Court Lady explains the injustice of the Royal Culinary Competition to Queen Mother. Moreover, she reports to Queen Mother that Court Ladies from other departments are not willing to serve Court Lady Jung due to her low class background. Queen mother worries, not knowing the right thing to do.
Court Lady Choi persuades Court Ladies from other department to go against Court Lady Han’s words. Court Lady Han is driven into the corner due to Court Lady Choi plotting against her…
ハン尚宮(サングン)は競い合いのやり直しを皇太后に提案し、自分が勝った場合には全権を与えてくれるよう申し出る。皇后は、尚宮たちの反対の原因はハン尚宮の身分が低いことにあり、秩序を戻すためには全権を与えることが必要だと意見し、皇太后はこの一件を皇后に委ねる。競い合いの課題は「炊飯」。各厨房の尚宮たちが試食し、ハン尚宮に軍配が上がる。一方、横領疑惑調査のため、内禁衛(ネグミ)から司憲府(サホンブ)に異動を命じられたミン・ジョンホは、最高尚宮となったハン尚宮に協力を依頼。チャングムが宮中で支給される食材の出納係に任じられる。
중전은 훈육장 마당에 모인 각 처의 상궁, 나인들에게 재 경합을 알리고 이번 경합의 과제는 밥짓기로 결정한다. 최상궁과 한상궁 단 두 사람만 훈육장 마당에 남아 경합 과제를 수행한다. 중전은 공정한 평가를 위해 각 처의 상궁, 나인들이 모인 자리에서 투표로 경합의 승자를 결정하기로 한다.
민정호는 최판술과 오겸호 대감의 비리를 파헤치기 위해 사헌부로 보직을 옮긴다. 민정호는 그간의 출납부를 검토하고 최판술 상단이 물건을 대는 소주방부터 조사를 시작하는데...
崔尚宮和提調尚宮為解決最高尚宮日誌問題,一起向鄭尚宮認錯,請她不要再追究,但鄭尚宮卻沒有接受。
崔判述的手下所捉的魚全部死掉,又知道了崔尚宮失書一事,令他大為憂心。尚膳大人召集眾人,指近日在宮中有怪病傳染,決定漏夜將患了怪病的人送出宮外治理。鄭尚宮由於腳痛沒有開會,於是提調尚宮和崔尚宮把心一橫,將鄭尚宮送走出宮。翌日,提調尚宮禀告太后娘娘說要取消比賽,她又向尚膳大人提出撤換最高尚宮,叫崔尚宮耐心等候。鄭尚宮和患病的閔尚宮共處一室,但閔尚宮發現她並沒有患上怪病。
今英找崔尚宮,要她安排食醫出席檢討疫情的會議,原來今英事前已安排好,讓食醫說出利弊,讓崔尚宮可以藉此坐上最高尚宮位置。會議期間,提調尚宮提出換最高尚宮,又請食醫提供意見,雖然尚膳大人反對,但亦只好向太后娘娘禀告,結果決定由崔尚宮暫時代理做最高尚宮位置。崔尚宮做了代理最高尚宮後,第一時間派遣韓尚宮和長今到太平館,招待大明使臣,大明使臣要求多多兼難以招待,韓尚宮和長今有如被放逐。
崔尚宮到鄭尚宮的房間找書,但找不到。為了令韓尚宮和長今失去靠山,今英於是找人在鄭尚宮的藥湯內加料,令她病情加深不能康復回宮。韓尚宮和長今準備出宮到太平館,遇到姜德久,請他幫忙探望鄭尚宮了解情況。閔政浩知道長今被調派到太平館。美德久找鄭尚宮,鄭表示身體愈來愈差,又托姜德久將信送給韓尚宮。