Arrested and charged in 2019 with child sex trafficking, Epstein spends only a short time behind bars, but his accusers still get their day in court.
Inculpé en 2019 pour trafic sexuel d'enfants, Epstein reste peu de temps en prison. Lors d'une audience extraordinaire, ses accusatrices témoignent pourtant au tribunal.
Epstein pasa poco tiempo en prisión tras ser acusado de tráfico sexual de menores en 2019, pero las denunciantes tienen la oportunidad de declarar ante un tribunal.
År 2019 grips och åtalas Epstein för barnsexhandel, och även om tiden bakom lås och bom blir kort får hans offer chansen att göra sig hörda i rätten.
Nach seiner Verhaftung und Anklage im Jahr 2019 wegen Kinderprostitution verbringt Epstein nur kurze Zeit hinter Gittern. Doch seine Ankläger werden vor Gericht gehört.
Detido e acusado em 2019 por tráfico sexual de menores, Epstein não chega a passar muito tempo atrás das grades, mas as suas acusadoras ainda são ouvidas em tribunal.
Arrestato e infine condannato nel 2019 per traffico sessuale di minori, Epstein non resta in carcere a lungo mentre le sue accusatrici hanno ancora molto da raccontare.
Epstein zostaje w 2019 r. skazany za handel ludźmi w celu wykorzystania seksualnego, ale szybko wychodzi na wolności. Jednak później sąd i tak postanawia wysłuchać ofiar.
Preso e acusado de tráfico sexual infantil em 2019, Epstein passou pouco tempo atrás das grades. Algumas vítimas revelam suas histórias no tribunal.