Bridget gebruikt ingewikkelde woorden in de krant. Iedereen interpreteert ze anders. Maar zodra ze de woorden leren kennen, is het helemaal niet meer zo ingewikkeld.
Birgit, die Journalistin, führt eine Umfrage im Städtchen durch und kommt schnell zu der Ansicht, dass es allen in Windhausen gut geht. Das ist erfreulich, jeder ist glücklich. Sie macht daraus eine Schlagzeile für ihre Zeitung mit dem Titel „Hochstimmung in Windhausen“. Hochstimmung? Aber was soll das heißen? Das ist zweifelsohne der Name einer Krankheit! Schnell verbreitet sich Panik unter den Einwohnern …
