日本沈没の機密情報を漏洩した疑いで、田所博士(香川照之)が東京地検特捜部に連行された。国家機密とされていた日本沈没も里城副総理(石橋蓮司)主導のもと、なかったことにされようとしていた。追い討ちをかけるように、著名なジェンキンス教授(モーリー・ロバートソン)も日本沈没を否定。企業の協力も得ることができず、天海(小栗旬)は、窮地に追い込まれる。一方、Dプランズから政府に接触があり、海外の土地購入の話を持ちかけてくる。秘密裏に動くべく、東山総理(仲村トオル)は、その土地の購入を決断。そんな中、天海は椎名(杏)の協力を得ながら、田所を陥れたい人物を特定しつつあった。その人物とは……？そして、すべてが明らかになった時、世界との駆け引きが始まる。果たして、日本人総移民の希望を見出すことができるのか。
Tras el arresto de Tadokoro, Amami recurre a alguien insólito para que le ayude con los datos científicos. El plan de reasentamiento se topa con un obstáculo imprevisto.
田所受人所害遭受逮捕，導致查證的工作陷入困窘。在以他國接受移民的前提下，日本政府開始與眾大企業商議遷移根據地的方案；首先表示願意配合的生島汽車，作為談判的底牌分別由東山及里城各自向美國及中國提出協商…
Le Dr Tadokoro arrêté, Amami demande l'aide d'une personne inattendue pour étudier les données scientifiques. Le projet de réinstallation se heurte à un obstacle imprévu.
Na Tadokoro's arrestatie, vraagt Amami hulp voor de wetenschappelijke data aan een onverwachte persoon. Het plan voor de relocatie stuit op een onvoorzien obstakel.
