Jane und Rafael kommen in ihrer Beziehung weiter – genau wie J. R. und Petra. Rogelio versucht, eine Nanny abzuwerben. Alba steht vor ihrer größten Prüfung.
After Jane, Rafael, Petra and J.R. all go out together, Jane is bothered to learn that J.R. doesn't like her. Jane and Rafael brush off a big relationship moment. Rogelio is nervous to talk to Darci.
Jane et Rafael arrivent à un tournant de leur relation, comme J. R. et Petra. Rogelio essaie de débaucher une nounou de stars. Alba révise pour son examen de citoyenneté.
Jane e Rafael raggiungono un traguardo importante, come J.R. e Petra. Rogelio cerca di soffiare la tata di un VIP. Alba studia per l'esame per la cittadinanza americana.
Después de que Jane, Rafael, Petra y J.R. salgan todos juntos, Jane se molesta al saber que a J.R. no le gusta; Jane y Rafael se descuidan en un gran momento para la relación; Rogelio está nervioso por hablar con Darci.
Jane e Rafael alcançam um marco no relacionamento, assim como J.R. e Petra. Rogelio tenta roubar a babá de uma celebridade. Alba estuda para o teste de cidadania nos EUA.