Als Xo mit einer wichtigen Entscheidung ringt, kann Jane nicht anders, als ihre eigenen Vorstellungen mitzuteilen. Petra fragt Rafael, wie sie bei J. R. landen kann.
Xo struggles to make an important decision and looks to Jane for guidance, leaving Rogelio feeling like an outsider. Alba is frustrated with Rogelio when it seems he is once again making his career a priority over Xo. Meanwhile, Petra turns to Rafael for advice on her love life.
Alors que Xo a du mal à prendre une décision importante, Jane ne peut s'empêcher de faire savoir ce qu'elle veut. Petra demande conseil à Rafael pour séduire J. R.
Mentre Xiomara soffre per una decisione molto personale, Jane non può fare a meno di svelare i suoi desideri. Petra chiede consiglio a Rafael su come corteggiare J.R.
Xo se esfuerza por tomar una decisión importante y busca consejo en Jane, apartando a Rogeli. Alba se enfada con Rogelio cuando parece que una vez más está haciendo de su carrera una prioridad sobre Xo. Mientras, Petra recurre a Rafael en busca de consejos sobre su vida amorosa.
Xo sofre para tomar uma decisão altamente pessoal, e Jane não consegue deixar de expressar os próprios desejos. Petra se aconselha com Rafael sobre como atrair J.R.