Harm erhält die schockierende Nachricht, dass Clayton Webbs Leiche auf einem japanischen Frachter im Hafen von Baltimore gefunden wurde. Durch Zufall erfährt er jedoch, dass Webb noch lebt und der Psychopath Clark Palmer, der aus dem Gefängnis entwischt ist, auf ihn lauert. Bei dem Versuch, den verletzten Webb von dem Frachter zu bergen, wird Harm von Palmer überrascht - ein blutiger Zweikampf entbrennt ...
Quelle: kabel eins
When Harm and Mac set out to find C.I.A. Agent Clayton Webb's killer after his body is found aboard a burning ship, they inadvertently uncover a rogue government spy agency.
Retracing Webb's steps, Harm and Mac learn that he was on a top-secret mission to deliver a high-tech weapons project to the proper authorities when he was stopped. Waiting for Harm and Mac when they discover this, though, is none other than Harm's former nemesis, ex-C.I.A. Agent Clark Palmer, now working with the rogue spy agency, who will stop at nothing -- including Harm's murder -- to get his hands on the top-secret project.
En plein milieu de la nuit, le lieutenant Harmon Rabb reçoit un coup de fil affolé de Clayton Webb. Mais la communication est interrompue avant que les deux hommes soient parvenus à se comprendre. Le lendemain, Harmon apprend que le corps carbonisé de son ami a été retrouvé sur un cargo. Le choc est dur, mais Harmon veut comprendre ce qui s'est passé...
Mac és Harm Clayton Webb, CIA ügynök gyilkosa után nyomoznak. Az ügynök titkos japán haditechnológiát szállított az Egyesült Államok számára, ám küldetése közben megölték. Elégett testét egy lángoló hajón fedezték fel. Hamarosan felbukkan a színen Harm régi ellenfele, a rossz útra tért volt CIA ügynök, Clark Palmer is, aki a Webb által szállított japán technológiát szeretné megkaparintani.
Quando Harm e Mac partono con l'idea di trovare l'assassino dell'agente della CIA Clayton Webb, dopo che il suo corpo è stato trovato a bordo di una nave bruciata, inavvertitamente scoprono una spia ribelle all'interno dell'Agenzia.
Harm y Mac están buscando al asesino del agente de la CIA que apareció muerto a bordo de un buque. Ambos descubren que todo esto es debido a una misión secreta sobre armas de alta tecnología. Además averiguan que un ex agente de la CIA está trabajando en el espionaje al margen de la ley.
