Depuis qu'il s'est battu avec l'aigle, Bouba est très malade. Moy appelle alors les Indiens à l'aide : eux seuls savent quel remède pourrait guérir le petit ourson.
Senda recibe una medicina del cacique de su tribu y la aplica sobre las heridas de Jackie.
