Jackies Nichte Jade verschluckt aus Versehen einen kostbaren Talisman, auf den es die Gangster der "Schwarzen Hand" abgesehen haben. Das Mädchen befindet sich nun in höchster Gefahr.
Jade swallowed the Rooster Talisman which gave her telekinetic powers, and Jade must harness this ""power within"" in order to save Jackie and herself.
L'oncle de Jackie essaie de trouver les pouvoirs du talisman mais il tombe accidentellement dans la soupe de Jade par laquelle il est mangé. Jackie et elle sont capturés mais Jade découvre les pouvoirs de lévitation du talisman dont elle se sert pour les aider à s'enfuir.
Jade acidentalmente engole o talismã do galo dando-lhe a capacidade de voar e levantar as coisas com seu "estômago".
Jade traga accidentalmente el Talismán del Gallo que le da la habilidad de levitar y de levantar cosas con su estómago.
Jade acidentalmente engole o Talismã do Galo dando-lhe a capacidade de levitar e levantar coisas com o estômago.
