タクミが森で出会い、従魔にした蜘蛛の魔物・カエデは超高級品のスパイダーシルクを作るスキルを持っていた！村人たちからシルクは大好評、タクミの類稀なるスキルは歓迎され、さらに村の生活に馴染んでいく。しかし、日々の鍛錬でレベルが爆上がりしたタクミは、さらなる錬金術の勉強のため“ミルドガルドの故郷”であるボード村から街へと旅立つ決意を固める。
Alors qu'il perfectionne ses talents d'alchimiste, Takumi part s'établir en ville où il fait la connaissance de Papek, un homme d'affaires qui le prend sous son aile et l'aide à s'installer.
Maple, the spider monster that Takumi meets in the forest and Tames, possesses the Skill to create Spider Silk, an extreme luxury good! The silk becomes a hit amongst the villagers, and they welcome Takumi and his unique Skills as he grows accustomed to life in the village.
Takumi approfitta di un passaggio offertogli dal mercante Pepek per lasciare il villaggio di Bord e trasferirsi nella città di Bolton con l'intento di studiare alchimia. Tuttavia, al suo arrivo, le cose non vanno come aveva immaginato.
Takumi gewöhnt sich langsam aber sicher an sein neues Leben im Dorf, doch Ahorn macht aus Einsamkeit Ärger. Dabei entdeckt Takumi eine besondere Fähigkeit von Ahorn, die er sich zunutze machen kann.
Takumi desarrolla sus habilidades en el pequeño que lo ha recibido con los brazos abiertos, pero si quiere seguir mejorando, deberá marcharse a una ciudad más grande.
Совершенствуя свои таланты алхимика, Такуми переезжает в город, где встречает Папека, бизнесмена, который берет его под свое крыло и помогает остепениться.
Takumi começa a aprender cada vez mais sobre suas habilidades, enquanto se adapta à nova vida, porém chega o momento de partir para que continue evoluindo.
