Der Kaiser von Österreich, der König Richard Löwenherz gefangen hält, setzt ein Ultimatum: Wenn nicht innerhalb von zehn Tagen das Lösegeld eintrifft, wird der König hingerichtet. Der einzige, der sich über diese Nachricht heimlich freut, ist Prinz John. Ivanhoe dagegen mobilisiert alle Kräfte, um den König zu retten. Prinz John erfindet einen gemeinen Plan, um Ivanhoe aus dem Verkehr zu ziehen: Er behauptet mit Hilfe eines zwielichtigen Arztes, in Rotherwood sei die Pest ausgebrochen. Ivanhoes Burg wird unter Quarantäne gestellt und von Bogenschützen belagert. Zugleich teilt Prinz John dem Kaiser von Österreich per geheimer Depesche mit, dass England nicht in der Lage ist, das Lösegeld zu entrichten. Ivanhoe glaubt zunächst dem Pest-Gerücht, bis er die Wahrheit erfährt. (Text: KI.KA)
