Der Sohn von Lord Warren, Edgar, soll zum Prinzen geschlagen werden. Sitte und Tradition der Familie sehen vor, dass an diesem Tag der Vater seinem Sohn das Versteck des berühmten Falkenkopfhelms verrät. Durch dieses Wissen wird er zum rechtmäßigen neuen Herren der Burg. Voller Entsetzen erfahren Vater und Sohn, die treue Anhänger König Richards sind, dass Prinz John an der Zeremonie teilnehmen wird. Das kann nichts Gutes bedeuten. (Text: KI.KA)
