Fred et Jamy racontent l'histoire du ferry et se rendent à Calais où se trouve le port de fret le plus important de France. Pour relier la Grande-Bretagne au vieux continent par voie maritime, le ferry est le mode de transport le plus simple et le plus rapide. Ce navire est capable de contenir un kilomètre de voitures et 1800 passagers