Il est l'un des moyens de transport les plus sûrs au monde. Plus de 2 milliards de personnes l'empruntent chaque année pour se déplacer à travers le monde. L'avion est également l'un des moyens de transports les plus contrôlés afin d'assurer la sécurité dans les airs comme au sol. A quelles règles sont soumis les aéroports, les compagnies aériennes au sol comme en l'air pour assurer une sécurité aérienne optimale : tel est le sujet de ce nouveau numéro de C'est pas sorcier.