Court is in session at Paddy's Pub as Frank and Dennis present their cases to the rest of the gang, resulting in a verdict that will change their lives FOREVER... but not really.
Frank törmää Dennisin auton perään, ja siitäkös riemu repeää. Kummankaan ei kannata mennä lähellekään oikeuslaitosta, joten asia on parasta selvittää niin sanotusti perhepiirissä. Vaan mikä eteen, kun kiistasta ei tahdo tulla kalua?
בפרק סיום העונה, הבר הופך לבית משפט כאשר פרנק ודניס מציגים את טענותיהם בפני שאר החברים.
Il Pub di Paddy si trasforma temporaneamente in una corte di appello per far sì che Frank e Dennis possano presentare il loro caso al resto della gang.
Невнимательность Фрэнка стоит Дэннису испорченного салона, и друзья собираются вместе, чтобы выявить виновника происшедшего. Не сумев договориться, банда принимает решение устроить собственный суд. Мак создает наглядную схему, Чарли представляет защиту Фрэнка, а Дэннис пытается доказать абсурдность того, что происходит. Ди раскрывает причины своего участия, Мак объясняет свое отношение к эволюции, а Чарли предлагает провести следственный эксперимент.
När Frank kör på Dennis bil har gänget en rättegång för att avgöra vem som bär skulden. Dee och Charlie agerar advokater.
Frank kracht mit seinem Auto in das von Dennis, als der gerade an der roten Ampel Cornflakes futterte. Um die heikle Angelegenheit zu klären, hält die Clique im Paddys eine Verhandlung ab.
La cour tient audience au pub Paddy's alors que Frank et Dennis présentent leurs causes au reste du groupe, entraînant un verdict qui changera leurs vies POUR TOUJOURS… mais pas vraiment.
