Life's great in this world, except for one thing: there's no alcohol! When the students sneak into the principal's office to get their fix from his stash, they run into more than they bargained for.
A vida é ótima neste mundo, exceto por uma coisa: não há álcool! Quando os estudantes entram furtivamente no escritório do diretor, eles se deparam com mais do que esperavam.
이 세계에는 '그것'을 마실 수 없어서 괴롭다고 불평하는 카즈마 일행. 하지만 어떤 곳에는 '그것'이 숨겨져 있다고 한다. 이를 들은 그들의 선택지는 하나였는데.
この世界では「アレ」が飲めなくて辛いとぼやくカズマたち。しかしとある場所には「アレ」が隠されているらしい。彼らの選択肢はひとつであった。
因为在这个世界没办法喝到“那个”而痛苦不已的和真一行人。没想到朝思暮想“那个”似乎就隐藏在学园中的某个角落。想当然的,他们的选择只有一个。
La vida es genial en este mundo, excepto por una cosa: ¡no hay alcohol! Cuando los estudiantes se escabullen en la oficina del director para obtener su solución de su escondite, se topan con más de lo que esperaban.
Neumann, Gantz, König und Kazuma wollen sich das rote Zeug aus dem Rektorbüro holen. Doch das leere Büro des Rektors ist besser bewacht als erwartet ...