ボールスがベルを見失ったという27階層に到達したリリやヴェルフたち。そこには、ただ凄惨な戦闘跡だけが残るばかりだった……深層では、満身創痍となり、物資も尽きかけているベルとリューがなんとか生命を繋ぎ止めている中、リューはかつて所属していた飽くことなく『正義』の意味を探究し続ける集団―【アストレア・ファミリア】―について思いを馳せていた。まるで今なすべき『正しきこと』を探すかのように──。
Bell and Ryu’s relationship deepens as the trauma of the Deep Floors pushes them past their limits. They have each other, and that is the only reason they’re both still alive.
La relación de Bell y Ryu se profundiza a medida que el trauma de los Deep Floors los empuja más allá de sus límites. Se tienen el uno al otro, y esa es la única razón por la que ambos siguen vivos.
Ryû et Bell explorent le 37e étage dans l'espoir de déterminer leur position et remonter. L'expédition de la Familia d'Hestia continue à les rechercher, mais les monstres s'acharnent anormalement sur ses membres épuisés.
Per poter sopravvivere, Bell e Ryu sono costretti a bere pozioni avariate e cibarsi dei mostri del Dungeon, ma la loro tenacia li ha fatti arrivare al muro intermedio della Grande Fortezza Anulare. Per potersi salvare dovranno raggiungerne il centro e scendere di piano.
O relacionamento de Bell e Lyu se aprofunda conforme o trauma dos andares profundos os leva além de seus limites. Eles têm um ao outro, e essa é a única razão pela qual ambos ainda estão vivos.
O relacionamento de Bell e Lyu se aprofunda conforme o trauma dos andares profundos os leva além de seus limites. Eles têm um ao outro, e essa é a única razão pela qual ambos ainda estão vivos.
Nachdem Bell und Ryu ein paar Ausrüstungsgegenstände bei den Leichen von Abenteurern gefunden haben, versuchen sie, dem White Palace zu entkommen. Ryu bringt Bell unterwegs alles bei, was sie bei ihren Abenteuern in den tieferen Ebenen gelernt hat.
보르스가 벨과 헤어진 27계층에 도착한 릴리와 벨프 일행. 그곳에는 그저 처참한 전투의 흔적만이 남아 있었다. 심층에서는 만신창이인 상태로 물자도 떨어진 벨과 류가 겨우 생명을 이어가는 가운데 류는 예전에 소속돼 있었던 끊임없이 '정의'의 의미를 탐구하는 집단 '아스트레아 파밀리아'에 대하여 생각하고 있었다. 마치 지금 해야만 하는 '올바른 일'을 찾아 헤매듯이.