片時も緊張の糸を緩めることが許されない深層で、代わる代わる休息レストを取り、体力の回復を図るベルとリュー。そんな二人を捜索すべく、紙一重の戦闘・冒険をくぐり抜けたリリたちも動き始めていた──。しかし、階層主との戦いで疲弊した彼らを待ち受けていたのは、想定外に強力なモンスターの大群──悪意すら感じられるダンジョンの異常事態イレギュラーに阻まれ、思うように進むことができず……
The party narrowly survived, and now they must search for their missing friends. However, they’re facing more than just monsters; they’re fighting the Dungeon itself.
L'expédition de la Familia d'Hestia est descendue au 26e étage à la recherche de Bell, mais le Donjon semble s'acharner sur ses membres sont épuisés.
El grupo sobrevivió por poco, y ahora deben buscar a sus amigos desaparecidos. Sin embargo, se enfrentan a algo más que monstruos; están luchando contra el Dungeon mismo.
Lili, Welf e gli altri incontrano un Bors ferito che racconta loro di come ha visto Bell venire ridotto a un corpo inerme dall'irregolarità. Non avendo prove certe della sua morte, decidono di continuare a cercarlo. Per cercare di uscirne vivi a Welf viene in mente un'idea, vista come totalmente folle dal resto del party. Si fideranno, riponendo le loro vite nella scelta del fabbro?
O grupo sobreviveu por pouco, e agora eles devem procurar por seus amigos desaparecidos. No entanto, eles estão enfrentando mais do que apenas monstros; eles estão lutando contra a própria Dungeon.
O grupo sobreviveu por pouco, e agora eles devem procurar por seus amigos desaparecidos. No entanto, eles estão enfrentando mais do que apenas monstros; eles estão lutando contra a própria Dungeon.
在深层就连片刻放松神经也不容许，两人彼此轮流休息试图回复体力。而结束了千钧一发战斗的莉莉等人，开始排除万难前往搜索两人。但在与楼层主的战斗中精疲力尽而且伤痕累累的一行人，他们所遇到的是预料之外的大量强力怪物，再次令人不禁感受到地下城恶意的异常状况，他们的攻略无法如预想般地顺利进行。
Während Bell und Ryu in den tieferen Ebenen versuchen, sich etwas auszuruhen, kämpfen Welf und der Rest der Party gegen die unzähligen Monster, die der Dungeon auf sie entfesselt. Sie versuchen, weiter nach unten zu gelangen, aber die Monster versperren ihnen den Weg.
한순간도 긴장의 끈을 놓을 수 없는 심층에서 교대로 휴식을 취하며 체력을 회복하는 벨과 류. 그런 두 사람을 찾기 위해 종이 한 장 차이의 전투와 모험을 헤쳐 나온 릴리 일행도 움직이기 시작했다. 하지만 계층주와의 싸움으로 피폐해진 그들을 기다리고 있던 것은 예상 밖의 강력한 몬스터 대군- 악의까지 느껴지는 던전의 이상 현상에 가로막혀 좀처럼 생각대로 나아갈 수 없게 됐는데.
