ミアの叱咤、そしてアイズの言葉により、自身が【ヘスティア・ファミリア】であることに確信を持ったベル・クラネル。だが、捻じ曲がった世界で監視も厳しいベルに打てる手はなく──。
そんな中、【フレイヤ・ファミリア】の本拠地『戦いの野フォールクヴァング』に捕らえられていたリューが脱出を図り、騒動が勃発する。それに乗じ、監視の目から逃れたベルは、最初にシルの手紙を持ってきた人物──ヘルンに遭遇する。
As Bell discovers the truth about Syr and confronts Freya, Hestia unleashes her power. She is the Goddess of the Hearth, which makes her the most formidable deity in Orario.
Bell ha finalmente ritrovato se stesso e sta pensando al futuri quando Folkvangr è scossa da un'esplosione causata da Ryu che sta seminando il panico per la Casa. Bell segue Horn che, dopo averlo accusato per la sua insensibilità, gli restituisce il pugnale di Estia e lo usa per autoinfliggersi una ferita. Poi, trasformatasi in Syr fa promettere a Bell di salvare Freya.
Les doutes de Bell sont levés : il appartient bien à la Familia d’Hestia ! Mais surveillé comme il l’est dans la maison de la Familia de Freya, il ne pourra pas se sortir de cette situation seul.
Сомнения Белла развеяны: он действительно принадлежит к Семье Гестии! Но наблюдая за тем, как он находится в доме Фрейи Фамилия, он не сможет выбраться из этой ситуации в одиночку.
Mientras Bell descubre la verdad sobre Syr y se enfrenta a Freya, Hestia desata su poder. Ella es la diosa del hogar, lo que la convierte en la deidad más formidable de Orario.
Ryu wird aus ihrer Zelle in der Residenz der Freya-Familia befreit. Jedoch verlangt ihre Erlöserin von ihr, dass sie für Chaos sorgt und die Freya-Familia auf Trab hält. In der Zwischenzeit trifft Bell auf eine alte Bekannte.
Ao descobrir a verdade sobre Syr e confrontar Freya, Héstia libera seu poder. Ela é a Deusa do Lar, o que a torna a divindade mais formidável de Orario.