Der Zeiram ist auf Mice und ist in der Lage, schwächere Klone von sich in großen Mengen herzustellen und greift damit die Hauptstadt an. Da er zum Teil Gren assimiliert hat, macht sich Iria im Alleingang daran, ihn aufzuhalten. Während Dr. Toka versucht, mehr über den Zeiram herauszufinden, kommt es vor der Stadt zu einer gewaltigen Schlacht...
As Zeiram's clones multiply and terrorize, Dr. Touka tries to get the truth out about the monster.
Le Zeiram s'est installé au sommet d'une tour en plein centre-ville.
Iria visita su provincia natal de Batabitajira, solo para ser atacada por un clon producido por Zeiram. Sin embargo, Iria siente que, de alguna manera, este encuentro con el ser Zeiramoid no fue un accidente y, de alguna manera, la estaba esperando... Mientras tanto, los ciudadanos de la ciudad capital de Myce están desapareciendo a un ritmo alarmante. Peor aún, parece que más y más criaturas horribles se están desatando sobre la ciudad. Y en el epicentro de toda la actividad se encuentra Zeiram, quien no solo puede producir seres clonados genéticamente para cumplir sus órdenes, sino también llamar a más Zeirams de más allá del sistema planetario Mycean...
ドクタートウカの推測から、イリアはグレンがゼイラムに取り込まれているとにらんだ。グレンとの想い出の地・故郷バタビタジラへと飛び消息を断つイリア…。フジクロをけしかけ、イリアを探そうとするケイだが、フジクロは取り合わない。一方、マイス星中央の都市では、ゼイラムが進撃を開始、討伐隊と衝突していた…。
