Kei und sei Freund wollen, u.a. um Iria wiederzusehen, auf zum Planeten Mice. Dazu schleichen sie sich in das Raumschiff eines gewissen Dr. Tokas ein. Unglücklicherweise wird das Raumschiff gekarpert und der Doktor entführt. Da das wissen des Entführten als Wissenschaftler, der am Zeiram Projekt mitarbeitete womöglich von zentraler Bedeutung sein könnte, wird ein Rettungsteam losgeschickt, das allerdings nicht zurückkehrt. Zusammen mit Bob macht sich Iria daran, ihn zu befreien. Doch in dem Gebäude halten sich einige seltsame Kreaturen, offensichtlich Chimäre aus Zeiram und Mensch auf, deren Herkunft ungeklärt ist...
Now a fully-licensed bounty hunter, Iria goes on a mission to save Dr. Touka, the man who knows more than any about Zeiram.
Iria décide de partir à la recherche de son frère qu'elle espère encore en vie, mais que lui est-il arrivé pour qu'il change autant ?
En un intento por librar al planeta de la 'Zona de Sombra' (barrios marginales), el gobierno de Taowajan continúa con su campaña de 'renovación urbana'. No dispuestos a soportar la lucha constante por sobrevivir, Komimasa y Kei deciden viajar de polizones en el próximo barco disponible a Myce. Sin el conocimiento de los dos jóvenes viajeros, el pasajero principal del barco resulta ser el Dr. Touka, el principal experto en Zeiram, que se dirige a Myce para investigar los avistamientos de Zeiram en el planeta. Y para empeorar las cosas, el barco se convierte en el objetivo de unos secuestradores muy desesperados... Iria, que acaba de recibir su acreditación, consigue su primer trabajo como cazarrecompensas en toda regla.
誕生日を迎えたイリアは正式な捜索者となった。一方、コミマサとケイはマイス星へと脱出を謀った。だが彼らは、ゼイラム計画の唯一の生き証人・ドクタートウカが盗賊団に拉致されている辺境・ザイチに着いてしまう。そんな中、イリアはボブが選んだ初仕事となるドクタートウカの救出に向かう。そこにはグレンの姿が…!?