Těhotná Larkin má automobilovou nehodu, kterou naštěstí přežije, ale je zraněná. Obává se hlavně o své nenarozené dítě, a proto se snaží dostat co nejrychleji do nemocnice. Tam ji vyzvedne neznámý muž, jehož podivné chování u ní vzbudí podezření, že má nekalé úmysly. Mariel se mezitím intenzivně snaží znovu sblížit se svým synem Jessem.
Die schwangere Larkin hat einen schweren Autounfall, den sie nur knapp überlebt. Verletzt kämpft sie sich auf der Suche nach Hilfe allein durch den Wald. Bis sie von einem geheimnisvollen Fremden aufgelesen wird, der aber etwas im Schilde zu führen scheint. Inzwischen versucht Mariel verzweifelt wieder eine normale Beziehung zu ihrem Sohn Jesse aufzubauen.
Larkin barely survives a car crash and the fate of her unborn baby is unknown. Larkin gets picked up by a stranger in a pick-up but she soon becomes suspicious of his motives. Meanwhile, Mariel tries to reconnect with Jesse.
Suivie depuis quelques jours par une voiture, Larkin a un accident de voiture en tentant de les semer. La jeune femme se retrouve dans une situation périlleuse qui pourrait mettre sa vie et celle de son bébé en danger... De retour de la pêche avec son fils et son beau-frère, Russell apprend la disparition de son épouse. Pendant qu'il part à sa recherche avec Dave, Mariel s'occupe des enfants...
Larkin scampa miracolosamente alla morte in un incidente stradale, e teme per la sorte del bambino che porta in grembo. Viene poi soccorsa da un automobilista, che le offre un passaggio, ma lei comincia presto a sospettare delle sue reali intenzioni. Mariel tenta nel frattempo di riconciliarsi con Jesse, che afferma che la madre non sia più la stessa e la accusa di essere assente. Lo sconosciuto che ha aiutato Larkin le rivela di stare lavorando per le forze armate, ai quali deve consegnare dei calamari appena catturati, e successivamente si incontra con lo sceriffo Underlay, evidentemente già d'accordo con lui.
14 días después del paso del huracán Larkin sufre un terrible accidente de tráfico provocado por la persecución de un coche que llevaba tiempo siguiéndola. Scott (Joshua Gomez) llama a Russell ,que regresa con su hijo y su cuñado de su intento de encontrar algo en las aguas que de respuesta a las luces que han visto, ya que Larkin no ha aparecido al sur de los pantanos para una conexión en directo y no la da localizado.
Cuando Larkin recobra el conocimiento se encuentra en su coche sin poderse sacar el cinturón de seguridad y hundiéndose en el agua sin poder contactar con nadie. Cuando Russell, Dave y más tarde el sheriff Underlay localizan su coche su interior está vacío ya que Larkin ha podido salir pero en muy mal estado y sin poder localizar a nadie salvo a un conductor que lleva en su coche ya mucho tiempo muerto tras un accidente y se encuentra medio descompuesto. Mientras Mariel, que trata de reconciliarse con Jesse, acude a casa de su ex marido a cuidar a todos los niños de ambas familias mientras los demás continúan la búsqueda.
Larkin tras parar una camioneta que transportaba pescado consigue que la lleven hasta la carretera principal ya que no quiere ir más lejos. El hombre es algo raro y Larkin comienza a sospechar acerca de las intenciones de este desconocido. Russell y Dave los dan encontrado pero el hombre los despista y no les dice que ella se encuentra en el baño ya que han tenido que parar un momento por encontrarse mal. A Larkin le dice que el camión no arranca y que se encuentran allí atrapados.
Larkin mezi i mbijeton një aksidenti me makinë dhe fati i foshnjës së saj të palindur nuk dihet. Ajo transportohet nga një i huaj, por shpejt bëhet e dyshimtë për motivet e tij. Ndërkohë, Mariel përpiqet të rilidhet me Xhesin.