Ella finds her Nanny's old Hide and Peek device and hopes to beat Slippy's record for Hide and Seek! Gem and I.Lo are playing too. Slippy decides to make things more interesting by siphoning fuel from the Hide and Peek.
Ella déniche le « cache et trouve » de sa grand-mère pour battre un record, mais Slippy triche et met ses amis en danger. Tout finit bien.
