While playing ice hockey on Europa, an ice-covered moon of Jupiter, a stray puck hits Ella's wrist and injures Maggie; neither high speed asteroids nor the gravitational pull of Mars will stop the friends from saving Maggie.
Maggie est endommagée par une rondelle lors d’une partie de hockey sur glace sur Europa, une lune de Jupiter. Il faudra trouver du palladium pour la réparer. Ils parviennent à extraire le métal d’un astéroïde grâce à une invention de Slippy.