不覚にも沙那をファントムに奪われてしまった丈と仁、そして結果として千倉との約束を守れなかった司馬。
沙那が捕らわれている場所はファントムの研究施設・・・丈と仁はごらと共に、研究施設に潜入すべくコンテナカーを走らせる。
「お前が沙那を守れ」司馬が丈に託した言葉を胸に・・・。
Неожиданно Жо и Хин потеряли Сану, которую забрал Фантом, и, как следствие, Сиба не смог сдержать обещание, данное Чикара. Место, где удерживается Сана, — исследовательский центр Фантома... Жо и Хин, вместе с Гора, мчатся на контейнере, чтобы проникнуть в исследовательский центр. "Ты должен защищать Сану", — слова, которые Сиба доверил Жо, звучат у него в сердце...
