Det er klart for Filips første løp i Huelva, Spania. Samme dag smeller nyheten om tiltalen mot faren. Henrik og Jakob er fortsatt på treningsleir i Flagstaff. Liva sliter på hjemmebane, så Henrik må ta et valg som går utover treningen. Jakob er i USA, hvor han blir behandlet som en konge av hovedsponsoren sin, Nike.