Kihara descobre o paradeiro de Takizawa e tenta chantagear um velho conhecido para que participe de seu plano.
Après avoir appris où se trouve Takizawa, Kihara tente de faire chanter une vieille connaissance au sein des autorités pour qu'elle l'aide à mettre son plan à exécution.
Learning of Takizawa’s whereabouts, Kihara tries to blackmail an old acquaintance in law enforcement into helping him put a plan into motion.
