On vous présente les funérailles de Guy Lafleur, le REM de l'Est, la bisbille à l'hôtel de ville de Sorel et ça jase de ponts par million à Québec autour du 3e lien. On vous gâte également avec des bactéries qui dansent. De son côté, MC Gilles s’est pointé à la manifestation de motocyclistes à Ottawa et Chantal Lamarre vous donne, en ces temps difficiles d'inflation, ses meilleurs conseils de gratteuse.