Ce soir à Infoman, on se rend sur la colline du Parlement une semaine après les tragiques événements ; on accompagne le député Alexandre Cloutier au moment où il récupère son bulletin de candidature pour la direction du PQ ; on discute avec le conseiller Alex Norris de son expulsion du conseil municipal pour sa tenue vestimentaire ; on dévoile quelques suggestions de noms pour le nouveau pont sur le Saint-Laurent ; MC Gilles participe à la marche contre le pétrole et les sables bitumineux à Sorel, et Chantal dresse la liste des meilleurs costumes d’Halloween à porter en duo.