Brutalny atak wstrząsa Białą Górą. Gita przeżywa żałobę, próbując unieśmiertelnić wspomnienia, a Eliza drży przed zemstą Mikołaja.
A brutal attack sends shock waves through Biała Góra. Gita grieves by cementing a legacy while Eliza fears retribution from Mikołaj.
Les habitants de Biała Góra sont sous le choc après une attaque brutale. Gita fait son deuil en gravant un héritage pour la postérité. Eliza craint que Mikołaj se venge.
Ein brutaler Angriff erschüttert ganz Biała Góra. In ihrem Kummer vollendet Gita ihr Werk, während Eliza sich vor Mikołajs Rache fürchtet.
Um ataque causa um grande impacto em Biała Góra. Gita usa seu sofrimento como fonte de inspiração. Eliza teme uma vingança de Mikołaj.
