Gdy Marko zabiera Gitę w podróż służbową, u której kresu czeka Janko, dziewczyna odkrywa, że nie będzie jej dane długo się cieszyć nowo odnalezioną wolnością.
Gita finds that her newfound freedom is short-lived as Marko brings her along on a business trip where Janko awaits.
La nouvelle liberté de Gita est de courte durée : au cours d'un voyage d'affaires où l'emmène Marko, elle retrouve un Janko qui l'attend de pied ferme.
Gitas neu gewonnene Freiheit ist nur von kurzer Dauer. Marko nimmt sie mit auf eine Geschäftsreise, wo Janko bereits auf sie wartet.
A recém-descoberta liberdade de Gita dura pouco, pois Marko a leva em uma viagem de negócios onde Janko a espera.