Le procès de Sophia Milot se poursuit avec le témoignage de Benjamin Hardy; Maxime tente de prouver l'implication d'une autre personne dans l'entourage de Sophia et Benjamin; Kim et Mélodie comptent sur l'aide d'une nouvelle alliée.