Dr Coderre est accusé d'avoir eu des relations sexuelles avec une femme dans le coma; ces nouvelles informations viennent ébranler la défense; Claude reçoit des réprimandes de Lapointe; une femme mystérieuse laisse une pièce à conviction au cabinet.
