Das Frontier Turnier steht bevor und Raimon steht in seinem ersten Spiel der furchteinflößenden Wild Junior High gegenüber. Das ganze Team ist sich einig, dass es ohne eine neue Technik erledigt ist, bevor das Spiel überhaupt richtig angefangen hat. Als alle Hoffnung verloren scheint, findet Mark ein weiteres verstecktes Notizbuch seines Großvaters.
The Football Frontier is about to start and Raimon are up against the terrifying jumpers of Nosei Junior High in their first game. Everyone agrees that unless they come up with a new technique, they are finished before they even start. Just when all hope is lost, Endou finds another notebook written by his grandfather!
Par l'intermédiaire d'un étrange cuisiner, Mark entend parler d'un cahier secret de techniques, plus important que celui qu'il possède déjà. Il aurait appartenu au légendaire onze d'Inazuma, l'ancienne équipe du collège Raimon...
La Raimon ha bisogno di nuove tecniche per vincere la prima partita nel torneo mondiale e così Mark cerca la risposta negli appunti del nonno.
O Colégio Raimon finalmente vai disputar o campeonato Futebol Fronteira! E o primeiro adversário será a equipe do Colégio Selvagem, especialistas em jogadas aéreas! Para enfrentá-los, a turma de Endou precisa encontrar o Manual Secreto do lendário time Super 11, de 40 anos atrás! Mas é bom tomar cuidado porque Domon, o novo membro da equipe, está agindo de forma muito suspeita…
Provérbio do Capitão: Quando as pessoas estão no limite de uma situação, superam todas as dificuldades para sobressaírem.
Comienza el torneo nacional y si el Raimon quiere llegar a la fase final del estadio Frontier, tendrán que clasificarse primero. Y viendo la fuerza de los equipos que les esperan, van a necesitar la ayuda del los escritos del abuelo de Mark... jugador del famoso equipo Inazuma Eleven. ¿pero dónde está el cuaderno secreto?
