Iris erzählt Reuven, dass sie in der vergangenen Woche zum Krankenhaus gefahren, kurz hinter der Tür aber wieder umgedreht sei. Da sie nicht den Mut hatte, ihre Mutter telefonisch über ihre Krankheit zu informieren, war sie zu ihr gefahren. Bei ihrer Ankunft war ihre Mutter außer sich vor Sorge über ihren Bruder, der mitten in einer manischen Krise steckte. Auf Bitten ihrer Mutter machte sich Iris daraufhin auf die Suche nach ihrem Bruder.
Iris annonce à Dagan que la semaine précédente, elle s’est rendue à l’hôpital, mais qu’elle a fait demi-tour une fois le seuil franchi. N’ayant pas le courage d’annoncer à sa mère par téléphone la maladie dont elle souffre, elle est allée la voir. Lorsqu’elle est arrivée, elle a trouvé sa mère morte d’inquiétude pour son frère en pleine crise maniaque. À la demande de sa mère, Iris est alors partie à la recherche de son frère.
