Während er sich am Telefon mit einem Mitarbeiter des Altenheims seines Vaters streitet, hört Reuven in den Nachrichten, dass Efi seines Amtes enthoben wurde. Als Efi in der Praxis ankommt, wirkt er sehr niedergeschlagen. Reuven erfährt, dass er ohne ärztlichen Rat Beruhigungstabletten einnimmt.
Alors qu’il est en train de se disputer au téléphone avec un membre du personnel de la maison de retraite de son père, Dagan entend aux informations qu’Efi a été démis de ses fonctions au profit de son assistant. Lorsqu’Efi arrive au cabinet, il semble très déprimé. Dagan découvre qu’il prend des somnifères sans avis médical.
