Reuven begegnet Tammi vor dem Eingang des Hauses, in dem Gilas Wohnung liegt. Sie erklärt ihm, sie habe auf ihn gewartet, um sich für ihr Verhalten in der Vorwoche zu entschuldigen. Als Reuven in die Praxis kommt, bemerkt Gila, dass er schlechte Laune hat. Er erzählt ihr, dass seine Anwältin vor zwei Tagen den Bericht der Luftwaffe über Yadin erhalten habe. Es wird von einem Selbstmord ausgegangen. Reuvens Laune verschlechtert sich noch, als er feststellt, dass Gila noch nicht angefangen hat, ihr Gutachten zu erstellen.
Dagan croise Tami devant l’entrée de l’immeuble de Guila. Elle lui explique qu’elle l’attendait pour lui présenter des excuses pour son comportement la semaine précédente. Lorsque Dagan arrive en consultation, Guila remarque qu’il est de mauvaise humeur. Il lui raconte que, deux jours plus tôt, son avocat a reçu le rapport de l’armée de l’air sur Yadin. Il a conclu à un suicide. Dagan est aussi furieux de découvrir que Guila n’a pas commencé à rédiger son évaluation.